Mittwoch, 30. Januar 2008

Examen!

Drei davon habe ich schon hintermir.... Englisch, Chemie/Physik und Filosofia
Englisch war nicht so schwer, "listening comprehension" mit ein paar Fragen zu einem Dialog aus Dr.Jekyll and Mr. Hyde, Grammatikaufgaben (ok, manchmal hab ich einfach geraten, woher soll ich denn wissen, ob es "interested in" oder "interested of" oder wie auch immer heisst xD) und dann noch ein paar Fragen zu einem Text.
"Fisica y Quimica" am Montag war dann schon schwerer, hab nicht alle Fragen beantwortet, teils weil ich es nicht wusste und teils, weil ich nicht wusste, wie ich es auf spanisch schreiben soll.
Heute war dann Filosofia an der Reihe. Die Klasse hatte ein Buch gelesen und darueber war die Arbeit. Da das fuer mich aber zu schwer war, hatte die Lehrerin mir am Montag 5 Seiten gezeigt, die ich lesen sollte (hab bestimmt 3 Stunden dafuer gebraucht!) Heute morgen sollte ich dann ne Zusammenfassung davon schreiben. Hab erst Stichpunkte gemacht und das hat so lange gedauert, dass ich es nicht mehr geschafft hab den Text fertig zu schreiben. Naja mal gucken...

Naechste Woche wird echt hart, da hab ich 5 Examen: Franzoesisch, Mathe, nochmal Filosofia, Dibujo Tecnico und Lengua...

Das Wochenende war auch recht lustig. Freitag abend war ich mit Miriam und ein paar Leuten aus ihrer Klasse bowlen. Aus meiner Klasse war auch ein Junge da und wir hatten echt viel Spass. Samstag waren wir dann im Zoo, die Fotos habt ihr ja schon gesehen. Abends waren wir dann noch in einer Karaoke-Bar, da hatten wir auch viel Spass. Sonntag haben wir dann nicht mehr so viel gemacht, wir waren alle ziemlich erkaeltet.

Morgen treffe ich mich mit Isabella, die hab ich beim Vorbereitungsseminar von Experiment kennengelernt hab. Mal sehen was die so zu erzáehlen hat. Meine Gasteltern meinen, ich soll nur spanisch mit ihr sprechen, ich werds versuchen ^^

Montag, 28. Januar 2008

wie die Zeit vergeht...

17.01.2008
Mal wieder Lengua...
Bisher habe ich ja zeimlich viel über Schule geschrieben, aber eigentlich besteht das Leben ja nicht nur aus Schule. =) Wenn wir so gegen 15 Uhr aus der Schule kommen gibt es erst mal Mittagessen. Das Essen ist echt lecker hier. Danach muss der Tisch ab- und die Spülmaschine eingeräumt werden, der Fußboden in Küche und und Wohn-/Esszimmer wird erst gefegt und anschließend feucht gewischt. Diese Aufgaben erledigen wir immer eine Woche lang, dann wird gewechselt.
Zwischen 16.30 und 18.30 ist mehr oder weniger Siesta. Bei mir zu Hause schläft eigentlich jeder. Wenn nicht gucken wir fernsehen oder machen Hausaufgaben. So gegen halb 5 bin ich zwar müde genug um zu schlafen, aber danach bin ich nicht wacher, sondern nur noch müder. Nach der Siesta gehen wir entwedener noch ein bisschen in die Stadt (das geht hier um die Uhrzeit noch prima =) ) oder bleiben einfach zu Hause. Irgendwie ist es hier nicht so üblich wie bei uns nach der Schule noch was zu machen. Ich habe mal ein paar Leute aus meiner Klasse gefragt, was sie so machen und die Anwort war: „Nada.“
Bisher hab ich leider auch noch niemanden gefunden, der wusste, ob es eine Handballmannschaft für mich gibt.
Heute nachmittah gehen wir ins Einkaufszentrum „Area Sur“. Das ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt. Ich brauche nämlich einen Badminton-Schläger für die Schule.
Ist es in Deutschland immer noch so kalt wie vor 3 Wochen (so lange bin ich nämlich schon hier)?

22.01.2008
Und schon wieder Lengua... Bin mal gespannt, was in Lengua im „Examen“ drankommt, weil ich hab irgendwie nicht das Gefühl, dass wir bisher viel gemacht haben. (Aber das gibt es wohl in jeder Schule, in irgendeinem Fach)

Gestern waren wir mit der Klasse im Theater. Statt fand das Ganze in einem anderen „Colegio“, nicht weit entfernt. Gespielt wurde „Dr. Jekyll and Mr. Hyde“ und zwar auf Englisch. =) Ich fands ziemlich gut und hab auch eigentlich alles verstanden. Zwischendurch haben mich die Mädchen aus meiner Klasse, die neben mir saßen, immer wieder was gefragt, weil sie garnichts verstanden. Sie hatten zwar im Englischunterricht die Dialoge gelesen, aber das wohl auch nicht so gut verstanden, bzw. nicht mehr in Erinnerung.
Nach Ende des Stücks haben sich die vier Schauspieler vorgestellt, einer kam aus England, die anderen aus Spanien und Chile. Sie haben ein bisschen über sich und das Stück geredet und dann die Schüler aufgefordert Fragen zu stellen. Das Problem war nur, dass keiner verstanden hatte, was sie sagten. (Ok, der Engländer sprach schon recht schnell, aber die anderen waren einfacher zu verstehen.) Am Ende stellten von den 200 Leuten im Saal (alle etwa 16-18 Jahre) nur zwei Mädchen aus England (die hier sind, um im Englischunterricht zu helfen) und die Lehrer Fragen.
Auf dem Rückweg bin ich noch mal von den Mädchen aus meiner Klasse gefragt worden, ob ich ihnen nicht eine kurze Zusammenfassung des Stücks geben könnte... Hätte ich echt gerne gemacht, zumal ich ja auch alles verstanden hatte, aber dazu reicht mein Spanisch im Moment einfach noch nicht.

25.01.2008
Ratet mal wo ich grade bin...
Richtig, habe mal wieder Lengua.
Gestern abend war ich mit Jane und Marianne in den „Baños Arabes“. Das war echt schön. Es gab drei Becken, ein heißes, ein kaltes und ein mittleres. Außer uns waren vielleicht noch 6 andere Leute da. Überall brannten Kerzen und das Eintife was man hörte war das Plätschern des Wassers und leise Musik.
1 ½ Stunden gingen ganz schön schnell vorbei. Das kalte Wasser war schon ziemlich kalt, wenn man aus dem heißen Becken kam.

Morgens in der Schule war es auch ganz lustig. In „Filosofía“ geht es im Moment um Kulturen und irgendwann meinte die Lehrerin, dass ich ja auch hier bin um die spanische Kultur kennenzulernen, und das ich z.B. für die „Feria“ bestimmt „Sevillanas“ (ein Tanz) lernen will.
Daraufhin haben mir dann in der Pause ein paar Leute aus meiner Klasse schon mal gezeigt wie das geht. =)

Heute schreibe ich mein erstes Examen. Zum Glück nur in Englisch, das wird hoffentlich nicht so schwer. Aber am Montag kommt „Fisica y Quimica“. Auf Deutsch wäre das wohl auch gant gut zu schaffen, aber auf Spanisch? Der Unterschied ist nämlich, dass wir in Deutschland in irgendwelchen Chemie- oder Physiktests ja ziemlich viel rechnen müssen, (was ich ja auf spanisch auch könnte) hier aber viel mehr Theorie gemacht wird.
In „Fisica y Quimica“ macht man auch keine Experimente hier, sondern der Lehrer erzählt nur was.

Fotos vom Wochenende...

28.01.2008

Sonntag, 20. Januar 2008

Noch mehr Fotos!

Jetzt bin ich schon mehr als 2 Wochen hier...
Das Wochenende war echt schoen, leider ist es jetzt auch schon wieder vorbei. Freitagabend bin ich mit Jane und Marianne und ein paar Maedels aus ihrer Klasse weggegangen. Die Uhrzeiten sind ja hier ein bisschen anders, und so sind wir erst um halb 1 losgegangen. Mit dem Taxi sind wir zu der "discoteca" gefahren, wo wir die anderen getroffen haben. Anschliessend hatten wir ziemlich viel Spass, bis wir dann so gegen viertel vor 4 wieder nach Hause gefahren sind.

Samstag haben wir dann erst mal ausgiebig geschlafen und sind anschliessend in der Stadt bummeln gegangen. Es ist echt warm hier, in der Sonne konnte man prima im T-shirt rumlaufen. Abends habe ich nicht mehr viel gemacht, sondern mit Carmen auf dem Sofa gesessen und Filme im Fernsehen geguckt (ich verstehe nicht so viel, aber es reicht mehr oder weniger um die Handlung zu verstehen ;-) )

Heute sind wir dann an den Strand gefahren =) Es war noch waermer als gestern, 26 Grad (in der Sonne bestimmt noch mehr).

Naja guckt euch die Fotos an...

Jerez

Mittwoch, 16. Januar 2008

Ich habe mal ein paar Fotos hochgeladen, weitere werden folgen (weiss noch nicht so genau wann :P ).

14.1.2008

Montag, 14. Januar 2008

Und schon wieder Montag!

Das Wochenende ging viel zu schnell vorbei. Freitag-nachmittag sind wir nach Càdiz gefahren, um Laura wegzubringen, die nach Salamanca gefahren ist. Càdiz ist echt schoen und den Strand habe ich jetzt auch schon mal gesehen. Ab Maerz ist es hier so warm, dass man an den Strand gehen kann.

Samstag haben wir lange geschlafen und sind dann aufs Land (ca. 10 Minuten von Jerez entfernt) gefahren. Geschwister von Juan (er hat insgesamt 12) haben dort ein Haus. Es gab jede Menge leckeres Essen und viel Gerede (hab aber nicht so viel verstanden). In der Sonne war es angenehm warm und so haben wir den ganzen Nachmittag draussen gesessen. Bis wir wieder zu Hause waren, war es dann auch 10 Uhr.

Sonntag bin ich mit Jane ein bisschen durch die Stadt gebummelt, es gab einen Flohmarkt. Abends sind wir noch ein bisschen Laufen gegangen (zu dritt, durch die Stadt ins Internetcafe). Wenn man hier als Maedchen durch die Strassen joggt wird man staendig angehupt und so... Auch die Leute auf der Strasse (also die Frauen jetzt eher nicht :P ) rufen einem hinterher ("¡Guapa!" und so...)
Aber mir macht das Laufen Spass, weil ich vermisse das Handballtraining schon, muss unbedingt in der Schule mal nachfragen, ob es hier nicht auch sowas gibt ;-)

Freitag, 11. Januar 2008

1 Woche

-morgens, erste Stunde-
Eine Woche bin ich jetzt hier. Gerade habe ich Lengua. Die Lehrerin ist neu und die Klasse kuemmert sich nicht um sie. Ich verstehe auch so nicht viel (selbst wenn es ruhig ist), aber hier, wenn mehr oder weniger alle durcheinander reden, verstehe ich erst recht nichts.

Ansonsten machen die hier in der Schule das, was wir schon vor einem Jahr gemacht haben. Aber ich habe garnichts dagegen, nochmal Trigonometrie zu machen, weil ich naemlich schon wieder vergessen habe, wie das mit Sinus, Kosinus und Tangens so genau war. =)

In "Fisica y Quimica" machen wir grade was ueber Atome. Also wie die aufgebaut sind und wie das Periodensystem funktioniert. "Informàtica" ist auch lustig, der Lehrer hat bisher jede Stunde Menuepunkte aus Word an die Tafel geschrieben (und darueber geredet, aber das habe ich nicht verstanden). Naja, bei 4 Stunden Informatik pro Woche muessten wir ja bald damit fertig sein.

Wirklich interessant ist "Dibujo Tecnico", technisches Zeichnen. Ich hatte die Wahl zwischen Bio und Dibujo und da ich in Bio wohl eh nicht viel verstehen wuerde, habe ich Dibujo gewaehlt. Das hat auch den Vorteil, dass ausser mir nur 3 andere im Kurs sind, sodass der Lehrer mir alles in Ruhe erklaren kann, damit ich nachholen kann, was die anderen bisher schon gemacht haben.

Ausserdem habe ich jetzt Franzoesisch. Wenn ich das richtig verstanden habe gibt es in der Klasse einige, die schon laenger Franzoesisch haben, aber auch welche, die dieses Jahr erst angefangen haben. Ich hoffe ich komme nicht zu sehr mit den Sprachen durcheinander. (Wenn ich manchmal mit Jane und Marianne Englisch spreche ist das echt schwierig, weil ich staendig Englisch und Spanisch verwechsel).

-spaeter, Englisch-Stunde-
*Hilfe, meine Englischlehrerin hat mich grade was gefragt und ich habe keinen vernuenftigen Satz rausbekommen, weil ich nicht mehr wusste, was Englisch und was Spanisch ist. Ausserdem: Marianne hat mich in der Pause was gefragt, ich habe geantwortet und danach musste ich ueberlegen, ob die Frage in Englisch oder in Spanisch war...*

Die haben hier seit 8-9 Jahren Englisch, aber koennen echt nicht so viel.
Mich haben auch alle komisch angeguckt, als ich gesagt hab, dass ich erst ein Jahr Spanisch lerne. Aber es faellt mir schon viel leichter, obwohl ich erst eine Woche hier bin. Ich verstehe mehr und kann schon richtige Gespraeche fuehren. =)

Die Texte fuer den Blog schreibe ich immer im Laufe des Tages (z.B. im Unterricht, wenn ich nichts verstehe ^^), es sind also gewisse Zeitspruenge innerhalb des Textes vorhanden. ;-)

Dienstag, 8. Januar 2008

Schule!

Heute ist mein erster Tag in der spanischen Schule. Ich gehe zur I.E.S. Santa Isabel de Hungria. Sie ist nur 5 Minuten Fußweg von Zuhause entfernt. (Ist echt toll nicht ewig auf irgendeinen Bus warten zu müssen ;-) ) Die Schule fängt hier auch erst um 8.30 an. Man hat 6 Stunden, die je 60 Minuten dauern. Nach 3 Stunden gibt es eine halbstündige Pause. Meine erste Stunde heute war „Lengua“ (das, was bei uns Deutsch ist). Ich habe so gut wie nichts verstanden, aber die Lehrerin stand vorne und hat geredet, während sich die ganze Klasse laut unterhalten hat. Ich habe mir sagen lassen, dass das nicht in allen Klassen so ist… ;-)
Als nächstes bin ich zu Religion gegangen. Da habe ich dann überhaupt nichts verstanden, weil es kein Buch oder so was gab.
Englisch war dann besser. Wir sollten in Partnerarbeit 10 Fragen über die letzten Ferien aufschreiben (die lernen grade „simple past“). Anschließend wurden diese Fragen den Leuten am Nachbartisch gestellt und dann musste man noch eine kurze Zusammenfassung schreiben. Eigentlich haben die hier fast genau so lange Englisch wie wir, aber die können sehr viel weniger…
Anschließend hatte ich Informática (eine kleine Einführung in „Word“, was man alles unter dem Menüpunkt „Datei“ findet und was man damit macht ^^), Dibujo Technico (Technisches Zeichnen, ist glaube ich ganz interessant, aber der Lehrer meint, es könnte recht schwer für mich sein, weil ich das ja noch nie gehabt habe. Außerdem waren außer mir nur noch zwei andere da… Vielleicht wechsle ich noch zu Biologie). Meine letzte Stunde heute war Mathe. Es ging um Sinus und Kosinus und so, was wir ja Ende der 10 schon mal gemacht haben, aber eine kleine Wiederholung kann bestimmt nicht schaden.

Montag, 7. Januar 2008

Angekommen!

Hey!
Meine ersten Tage hier gingen ganz schön schnell vorbei... Ab jetzt wohne ich im 4. Stock in einer Wohnung mit vielen kleinen Zimmern. Von hier aus ist man in 5 Minuten im Zentrum von Jerez. Mein Zimmer teile ich mir mit Marianne, eine der beiden amerikanischen Austauschschülerinnen. Vom Fenster aus hat man einen tollen Ausblick über die Stadt =)

Der Tagesablauf hier ist ein bisschen anders als bei uns. Wir Mädels schlafen sehr lange (so bis 12) und bis man dann so richtig wach ist vergeht einige Zeit. Mittagessen gibt es hier erst so am halb 4 oder später. Danach ruht man sich aus (Siesta) und dann macht man noch etwas. Freitag abend sind wir ein bisschen in der Stadt bummeln gegangen, Samstag abend gab es einen Drei-Königs-Umzug (fast wie Karneval bei uns, die haben auch Bonbons geworfen ;-) ). Beide Male waren wir so gegen halb 10 wieder zu Hause, dann gab es Abendessen. Anschließend haben wir ferngesehen, was man hier sowieso zu jeder Tageszeit tut. Wenn man hier weggehen möchte abends tut man das nicht schon um 8 oder 9 wie bei uns sondern erst gegen 12 oder halb 1 und bleibt dann bis 4 oder 5 weg.

Gestern war ja der 6.Januar, der Tag an dem es hier die Weihnachtsgeschenke gibt. Ansonsten macht man aber nicht so viel feierliches, außer, dass es zum Frühstück einen Kranz zu essen gibt (mit so einer Creme drinne) in dem irgendwo ein kleines Püppchen versteckt sein soll und wer das findet, hat im kommenden Jahr ganz viel Glück. Leider haben wir bisher nicht genug gegessen um es zu finden ^^

Den restlichen Tag haben wir Filme geguckt, ich verstehe zwar nicht viel, aber ich glaube es hilft mir mit meinem Spanisch. Mit der Sprache ist es sowieso noch ein bisschen schwierig und auf dauer ist es ziemlich anstrengend immer zuzuhören und zu versuchen etwas zu verstehen. Aber das wird schon werden ;-)

Soweit erst mal, ich versuche mich bald wieder zu melden...

Dienstag, 1. Januar 2008

So langsam wirds ernst...

Die letzte Woche ging doch ziemlich schnell rum und jetzt sind es nur noch 3 Tage. So langsam muss ich mit dem Kofferpacken anfangen, was bestimmt nicht so einfach wird, weil ich ja nur 20kg Gepäck mitnehmen darf.

Ich habe auch endlich etwas von meiner Gastfamilie gehört, worauf ich schon länger gewartet hatte... Sie waren in Urlaub und konnten sich deswegen nicht früher melden. Bisher habe ich noch kein Foto gesehen, bin also sehr gespannt auf Freitag. Außer den Eltern, zwei Töchtern und zwei amerikanischen Austauschschülerinnen gehört noch ein kleine Hund zur Familie.

Gastgeschenke habe ich schon letzte Woche besorgt, auf dem Weihnachtsmarkt findet man ja viele schöne Sachen. Außerdem ein Buch über Bonn (wer verschenkt das nicht?) und natürlich Haribo.